Najtańszy sposób na wysyłanie pieniędzy z Polska do Kanada. Aby uniknąć wysokich opłat, powinieneś rozważyć najtańszy sposób wysyłki z Polska do Kanada. Nasza porównywarka ustaliła, że TorFx oferuje obecnie najniższe możliwe stawki. Uzyskaj najlepszą stawkę i zarejestruj się, aby otrzymywać powiadomienia o stawkach z Kanada to kraj, do którego większość z nas chciałaby się kiedyś udać. Z tego powodu postanowiliśmy stworzyć post, w którym znajdziecie konkrety dotyczące wyjazdu, a także samego życia. Nie jest to wycieczka do sąsiedniego kraju w Europie, dlatego chcąc nie chcąc trzeba się odpowiednio do niej przygotować i odpowiedzieć na kilka istotnych pytań. Jak wyjechać do Kanady? Najważniejszym kryterium w odpowiedzi na to pytanie jest cel naszej podróży. Czy wyjeżdżamy do Kanady znaleźć sobie pracę i ułożyć życie na innym kontynencie (#1), czy też jedziemy tam do rodziny lub w celach turystycznych (#2). Wiza turystyczna do Kanady Jeżeli jest to opcja #2 to praktycznie nic nie stoi na przeszkodzie, by już teraz zacząć się pakować i zamawiać bilety. Będzie oczywiście kilka formalności do wypełnienia, jednak cały nasz pobyt oparty jest na wizie turystycznej, dzięki której możemy przebywać na terenie Kanady do 6 miesięcy. Co prawda wiza jest tutaj zbyt wielkim słowem i my użylibyśmy raczej określenia dżentelmeńskiej umowy między nami a Kanadą. Polega to mniej więcej na tym, że na przejściu granicznym otrzymujemy pieczątkę i deklarujemy, że w obrębie tych 6 miesięcy opuścimy Kanadę. Jednak często bywa tak, że ludzie pozostają na terenie kraju nielegalnie, znajdują pracę, zdają prawo jazdy i żyją normalnym trybem życia. Dla nas było to nie do pomyślenia, ale okazało się, że wydziały policji i emigracji kompletnie ze sobą nie współpracują i nawet jeżeli masz wypadek samochodowy to nikt nie sprawdzi czy aby na pewno znajdujesz się tutaj legalnie. Prawdopodobnie za kilka lat się to zmieni i będą ze sobą kooperować. Drugim przebiegłym sposobem jest wyjazd w piątym miesiącu na tydzień np. na Kubę. Wracając z niej na przejściu granicznym otrzymamy znowu prawo pobytu na kolejne 6 miesięcy. I tak w koło Macieju. Chociaż wtedy na granicy mogą nam zadawać już więcej szczegółowych pytań i nie wpuścić nas na teren Kanady. Formalności jakie musimy wykonać by wjechać na teren Kanady to deklaracja, którą wypełniamy na pokładzie samolotu oraz od 15 marca 2016 wypełnienie eTA (elektronicznego potwierdzenia podróży). Wniosek ten składa się internetowo i kosztuje 7 $ CAD – około 21 złotych od osoby. Informujemy w nim o swojej narodowości, celu podróży, podajemy dane z paszportu, ile będziemy mieć ze sobą gotówki itp. Wypełnienie eTA jest wymagane od 9 września 2016 roku i podobno dzięki temu mamy większą pewność, że zostaniemy wpuszczeni do Kanady. Warto też pamiętać o tym, że wypełnienie wniosku eTA jest obowiązkowe nawet gdy Kanada jest tylko krajem „tranzytowym” w podróży (nawet gdy tylko mamy w nim przesiadkę). Chociaż wniosek wypełnia się elektronicznie i trwa to kilka minut to polecamy wypełnić go kilka dni przed wylotem, by uniknąć niepotrzebnych stresów (przez brak eTA możecie nie zostać wpuszczeni do samolotu do Kanady!) Wiza długoterminowa do Kanady Osoby, które chcą przebywać w Kanadzie na okres dłuższy niż 6 miesięcy, podjąć tam pracę lub naukę muszą ubiegać się o stosowne pozwolenie. Wnioski można składać internetowo lub w placówce ambasady kanadyjskiej w kraju, w którym macie pobyt stały. W przypadku Polski, należy udać się do Warszawy. Składanie wniosków online ma swoje plusy i minusy. Jednym z największych minusów jest anglojęzyczna strona, dlatego przy wypełnianiu trzeba poużywać słownika, ponieważ nawet przy dobrej znajomości języka, niektóre słówka będą wyrażone w specjalistycznym żargonie. Dla wszystkich podróżujących wymagane jest od 9 września 2016 wypełnić elektronicznie eTA o koszcie 7 $ CAD. Przydatnym narzędziem jest także tzw. Getting Started, który polega na wypełnieniu ankiety online i na podstawie podanych informacji dopasuje Ciebie do programu, z którego możesz skorzystać. Każda pomoc jest wskazana, a tym bardziej jeżeli jest to rządowy program to można mu ufać. Jeżeli chciałbyś pracować w Kanadzie, lecz jednak nie wiesz czy będzie Ci to odpowiadało możesz udać się na tzw. Working Holiday, gdzie otrzymasz zezwolenie na pracę nie dłużej niż na 12 miesięcy. Żeby otrzymać takie pozwolenie należy założyć konto na oficjalnej stronie Kanady, wypełnić kwestionariusz i czekać na decyzję. Opcji związanych z legalnym podjęciem pracy jest naprawdę dużo i można znaleźć je na rządowej stronie Kanady związanej z pracą i imigracją. Ubezpieczenie zdrowotne do Kanady Warto pomyśleć o wykupieniu ubezpieczenia obejmującego swoim działaniem Kanadę. Nie jest to może droga sprawa, a jak wiadomo strzeżonego Pan Bóg strzeże. My za roczne ubezpieczenie na cały świat (ISIC) zapłaciliśmy około 100 zł i na szczęście jak do tej pory nie musieliśmy z niego korzystać. Zresztą ubezpieczenie warto wykupić na każdą okoliczność wyjazdu, czy będzie to wycieczka na tydzień do Hiszpanii czy all inclusive w Egipcie. Wylot do Kanady Kiedy jesteśmy już pewni, z jakiej formy pobytu chcemy skorzystać to najwyższy czas by zdecydować się na zakup biletu. Możliwości jest mnóstwo, jednak my chcielibyśmy polecić dość tanią wyszukiwarkę biletów pozwalającą niekiedy zaoszczędzić nawet do 1000 zł na locie. to polskojęzyczna strona pozwalająca znaleźć najtańszą opcję podróży do zadanej destynacji. Ważne jest, że jeżeli wyszukujecie daną stronę w przeglądarce pamiętanie o utrzymywaniu domeny polskiej z końcówką .pl a nie .com, ponieważ są to dwie platformy z niepokrywającymi się cenami. Mały tip, dzięki któremu zaoszczędzi się jeszcze więcej 🙂 Nasz lot odbywał się z Pragi do Toronto z jedną przesiadką we Frankfurcie liniami Lufthansa (REKOMENDUJEMY te linie) oraz bezpośrednio z Toronto do Pragi liniami AirCanada. Za wszystko zapłaciliśmy niecałe 2 100 zł/os. Jak na tak długi lot i prestiżowe linie cena jest naprawdę kusząca. Dlaczego więc polecamy Lufthansę? Był to nasz najbardziej komfortowy lot w życiu. Nie dość, że po raz pierwszy lecieliśmy Boeingiem 747, to spotkaliśmy się tam z opcją telewizji na żywo i Internetem – działającym! Akurat w dzień naszego lotu odbywał się mecz Niemcy – Ukraina, dlatego możemy Wam powiedzieć, że działało bez zarzutu. Do tego często serwowane napoje, w tym alkoholowe, dobre jedzenie i telewizory w zagłówkach sprawiły, że pobiły one AirCanada na głowę. Odprawa celna w Kanadzie Można powiedzieć, że jest to kulminacyjny moment naszej podróży do Kanady. Może on bowiem zakończyć się szybciej niż się tego spodziewamy. Strażnicy na granicy mają bardzo dużą władzę i mogą Cię z niej zawrócić prosto na samolot powrotny. Mogą to zrobić ale jest to bardzo rzadki przypadek. Najczęściej zawracane są osoby, które z jakiegoś powodu zostały umieszczone na liście „zbanowanych” np. w USA. Te dwa kraje posiadają porozumienie imigracyjne między sobą i jeżeli przeskrobałeś coś w USA istnieje wysokie prawdopodobieństwo, że będziesz oznaczony także w rejestrze kanadyjskim. Nie jest powiedziane, że nie wjedziesz, ale zagrożenie istnieje. Drugim najczęstszym przypadkiem zawrócenia jest podejrzenie o to, że będziesz podejmował nielegalnie pracę lub chcesz zostać tutaj w innych celach niezgodnych z obejmującą wizą. Osobiście znamy historię o pewnym Polaku, który chciał przyjechać do Kanady pracować „na czarno”. Niestety przygotował się tak doskonale, że zabrał nawet ze sobą ciuchy robocze z Polski. Jak to się mówi nadgorliwość jest gorsza od faszyzmu, dlatego planujmy swoje kroki z rozwagą. O co mogą pytać celnicy? W zasadzie będą to podstawowe pytania typu: Po co tu przyjechałeś? Co będziesz robić? Do kogo jedziesz? Czy ta osoba po ciebie wyjechała? Ile masz ze sobą pieniędzy? itp. Na te pytania najlepiej odpowiadać zwięźle i pewnie. Pamiętajmy, że strażnik przepytujący Was ma takich osób tysiące dziennie, dlatego i on chce by wszystko przebiegło sprawnie. Poza tym deportacja to dużo papierkowej roboty, tak więc nie kombinujcie za dużo. Rozmowa może być stresująca, jednak pamiętajcie, że nie jesteście przestępcami i wszystko będzie OK. Jeżeli ktoś boi się o swój angielski zawsze można poprosić o tłumacza, który będzie Wam towarzyszył przy rozmowie. I pamiętajcie, że jeżeli deklarujecie wjazd turystyczny to musicie mieć ze sobą tyle gotówki by wydawało się to realne! Koszty życia i zarobki w Kanadzie Średnie zarobi w Kanadzie wynoszą około 10-15 $ CAD/h. Głównym kryterium wyznaczającym Wasze wynagrodzenie jest doświadczenie jakie posiadacie i fach w ręku, a także pora roku czy rodzaj posiadanej wizy. Raczej wszędzie wymagane jest biegłe posługiwanie się językiem urzędowym tego kraju, jednak osobiście znamy przypadki firm czysto polskich, w których pracownicy kompletnie nie znają angielskiego. Są to specyficzne wypadki jednak pokazują, że się da. Jakoś, ale się da. Ważnym wymogiem podczas wjazdu na teren Kanady jest pokrycie swoich początkowych kosztów życia tj. zakwaterowanie (od 500 $CAD/miesiąc za pokój, do 1000 $CAD/miesiąc na własny apartament, chociaż w Oakville, gdzie mieszkaliśmy, dwupokojowe mieszkanie w piwnicy domku jednorodzinnego to wydatek średnio 1200 $CAD), koszty wyżywienia (ok. 200 $CAD/miesiąc/osoba chociaż to kwestia bardzo indywidualna – my wydawaliśmy tyle we dwie osoby, ale po prostu mocno oszczędzaliśmy), media 150 $CAD. Jakie są ceny żywności w Kanadzie? Niestety najdrożej zapłacimy za zdrową i świeżą żywność tj. warzywa i owoce. Atrakcyjne ceny mają owoce tropikalne tj. kantalupy, ananasy, papaje itp. Gatunkowo są one dużo lepsze niż w Polsce, dlatego polecamy jeść ich jak najwięcej. Kolejną dużą wadą Kanady odnoście żywności są wszędobylskie mrożonki oraz dania instant. Nie mam pojęcia jak ludzie wyrabiają tak na dłuższą metę, jednak bardzo popularne jest kupowanie już przetworzonych produktów, które bardzo szybko można przygotować w mikrofali lub piekarniku. Zajmują one bardzo dużą część supermarketów i możemy odnaleźć tam dosłownie wszystko. Poniżej przedstawiamy ceny poszczególnych produktów żywnościowych, żeby naszkicować jak mniej więcej to wygląda: Chleb 0,5 kg – 2 $CAD (ale można też czasem znaleźć za 1 $CAD) Szynka 0,5 kg – 14 $ CAD Jajka 12 szt. – 2,5 $CAD Kurczak 1kg – 10 $CAD Wołowina 1kg – 14$CAD Makaron 1kg – 2 $CAD Marchewka 1kg – 3 $CAD Jabłka 1kg – 3 $CAD Banany 1kg – 2 $CAD Kawa w Tim Hortons – 2$/ średnią czarną kawę Pepsi 12 puszek – 4$ Duża pizza pepperoni w pizzerii – 13 $CAD Zestaw w Wendy’s – 8-9 $CAD Warto pamiętać, że w Kanadzie nie posługujemy się znanymi nam wartościami miar europejskich. Wagę zamiast kilogramach wyrażamy w lb, zaś odległość w stopach (ft). 1 lb = ok. 0,45359237 kg 1 ft = 0,3048 m Podczas swojego pobytu w Kanadzie radzimy zakupić trochę elektroniki. Ceny są dużo korzystniejsze niż w Polsce, zaś duże międzynarodowe firmy mają niekiedy opcję gwarancyjną niezależną od kontynentu, na którym go kupimy. Przykładowo na aparacie fotograficznym zaoszczędziliśmy około 500 zł, a na laptopie 2000 zł, tak więc gra jest warta świeczki. Warto oczywiście wyszukiwać promocje i kupować na takich portalach jak lub ponieważ zazwyczaj to tam ceny będą najbardziej korzystne. Przez ebay’a możemy zrobić zakupy także w i przesyłka do Kanady najczęściej jest bezpłatna. Jedynym haczykiem jest dowiedzenie się czy towar nie podlega dodatkowym opłatą celnym. W Kanadzie ceny w sklepach podawane są bez podatku, który jest zmienny w zależności od danego regionu. W Ontario wynosi on 13% na większość z kupowanych przez nas dóbr. Wyjątkami są np. nieprzetworzone produkty spożywcze takie jak świeże owoce lub warzywa oraz pieczywo. W sklepach nie znajdziemy także alkoholu. Pieczę nad wyrobami alkoholowymi trzyma rząd i można je kupić tylko w placówkach LCBO lub The Beer Store. Co do rodzajów trunków nie można narzekać. Znajdziemy tam prawie wszystkie gatunki alkoholi słabszych oraz mocniejszych. Nie zabraknie tam na pewno polskich alkoholi tj. piwa Żywiec czy wódki. Sześciopak piwa to koszt około 14 $CAD, a 0,75l Sobieskiego to 27 $CAD. Sieć telefoniczna w Kanadzie Warto wspomnieć też o telefonii komórkowej na terenie Kanady. My korzystaliśmy z sieci Chatr, którą można kupić w sieci hipermarketów Walmart. Kupując numer na kartę będziemy musieli podać podstawowe dane osobowe oraz miejsce zamieszkania, ponieważ taki jest obecny wymóg prawny w Kanadzie. Opcji do wyboru jest dużo, jednak większość z nich skupia się na danym obszarze. My kupując „abonament” za 40 $CAD otrzymaliśmy darmowe minuty i smsy oraz 1GB Internetu. Jednak działał on tylko na obszarze GTA (Great Toronto Area) i poza nim przechodził w tryb offline. Nie można było się do nas dodzwonić ani my nie mogliśmy wykonywać połączeń (np. podczas pobytu w Muskoka lub nad jeziorem St. John). Opcje obejmujące swoim działaniem inne obszary Ontario były znacznie droższe. Kupując kartę oraz doładowanie w hipermarkecie zapłacimy także podatek w wysokości 13%. Szukanie mieszkania, pracy i wszystkiego innego Popularnym miejscem ogłoszeniowym w Kanadzie jest portal (coś w stylu naszej a teraz Jest to strona w języku angielskim i umożliwia darmowe zamieszczanie ogłoszeń i precyzowania w niej obszaru, który konkretnie Ciebie interesuje. Polecamy tę formę, ponieważ sami z niej korzystaliśmy i niekiedy można w bardzo szybki i łatwy sposób nabyć lub pozbyć się niektórych przedmiotów. Umożliwia ona także znalezienie mieszkania, pracy itp. Jak wspominaliśmy w Kanadzie funkcjonuje dość spora Polonia, która stworzyła swój własny serwis ogłoszeniowy Funkcjonuje ona także w formie gazety i 99% ogłoszeń pochodzi wyłącznie od Polaków. Znajdziemy w niej oferty pracy, mieszkania, kupna oraz sprzedaży rzeczy i wiele innych. Jeżeli będziecie chcieli także poczytać informacje o Kanadzie w ojczystym języku znajdziecie tutaj artykuły o sprawach bieżących. Jeżeli więc chcecie spróbować swoich sił w Kanadzie, a nie wiecie jak znaleźć pracę lub mieszkanie, te dwa portale powinny być dla Was fundamentalne. Trzymamy kciuki! A jak zwykle na zakończenie dziesiąta i ostatnia ciekawostka o Kanadzie, którą chcielibyśmy Wam przekazać 🙂 Ciekawostka o Kanadzie #10 Każdy kraj słynie ze swojej narodowej potrawy, czyli takiej, która jest znakiem rozpoznawczym danego regionu. Kanada także posiada takie danie o wymownej nazwie Poutine (czyt. putin). A co to właściwie jest? Są to frytki w sosie pieczeniowym z topionym serem. Dodatkowo można urozmaicić je mięsem. Jak Wam się podoba kulinarna wizytówka tego kraju? Najważniejszą zaletą WhatsAppa jest to, że jej instalacja i korzystanie z niej są darmowe – nawet jeśli dzwonicie do siebie z dwóch różnych krajów. Trzeba jedynie mieć dostęp do internetu. Połączenia wykorzystują połączenie internetowe telefonu – nie minuty z abonamentu. Mogą obowiązywać opłaty za przesyłanie danych.

Wpis zaktualizowany 12 maja, 2020 Teraz to ja się mogę mądrzyć, ale prawda jest taka, że my działaliśmy bez planu, ze słabym rozeznaniem, trochę po omacku i przypuszczalnie wiele rzeczy można było uprościć i załatwić wcześniej. Mieliśmy o tyle łatwiej, ze firma Kuby wiele papierkologii, czyli całe staranie się o wizę pracowniczą, wzięła na siebie. Co tam! Będziemy radzić, jak się w Polsce przygotować do wyjazdu do Kanady. Wyjazdu na pobyt tymczasowy, dodamy. (Edit z roku 2019: jesteśmy w trakcie aplikowania o kanadyjskie obywatelstwo, więc jestem pewna, że moje rady przydają się nie tylko przy wyjeździe tymczasowym) Mam nadzieję, że może coś przyda się i tobie O czym ten post NIE jest? Ponieważ ten opis to suma naszych doświadczeń, na pierwszym miejscu listy nie będzie: znajdź pracę w Vancouver. Założenie jest takie, że praca jest. Nie będzie to również post o tym, jakie formalności załatwić, żeby się w Kanadzie znaleźć. (na początek przeczytaj naszą historię) Zanim jeszcze zacznę wyliczankę, jedna, zasadnicza, najważniejsza uwaga: Najlepiej przygotujecie się do wyjazdu do Kanady ćwicząc, ile się da, angielski. Właściwie nie ma co tego komentować. Im lepiej znacie angielski, tym sprawniej powiecie, czego Wam trzeba, łatwiej złapiecie kontakt, poczujecie się śmielej. I o to chodzi. W Vancouver, przy takiej ilości osób z Azji, których wymowa naznaczona jest mocnym akcentem, angielski osób z Europy Środkowo-Wschodniej wydaje się łatwiej zrozumiały dla Kanadyjczyków [choć po akcencie od razu nas spytają, czy jesteśmy z Rosji 😉]. Działa to na naszą korzyść. Z naszych doświadczeń: w Polsce pracowaliśmy w języku angielskim, na co dzień. Z Amerykanami i Kanadyjczykami (to ja), z terminologią specyficzną dla branży (to Kuba). Krzysiek, jak wiecie z tego wpisu, znał angielski na poziomie ledwo, ledwo. Maciek nie mówił wcale. Jeśli decyzja o wyjeździe zaczyna dopiero kiełkować w Waszych głowach, to najwyższy czas na naukę czy doskonalenie angielskiego. Komunikatywny angielski to minimum. A teraz po kolei jak się dobrze przygotować w Polsce do wyjazdu. 1. Jeszcze w Polsce bierzecie mapę Vancouver i zaznaczacie sobie biblioteki, community centre czy inne organizacje dla nowoprzybyłych (settlement services agency) W ciągu pierwszych dni warto wybrać się do kilku takich miejsc. Gwarantuję, że zostaniecie dobrze przyjęci, ktoś się Wami zajmie, da Wam plik ulotek, poleci, gdzie szukać pracy w waszej branży, czy przyjacielsko pogawędzi. W takim miejscu pokierują na kurs angielskiego albo do kogoś w rodzaju mentora [nie zawsze wszystko jest dostępne dla osób z wizą pracowniczą, ale zapytać zawsze warto] Wizyta bardzo dobrze wpływa na samopoczucie i pomaga walczyć z samotnością oraz tęsknotą pierwszych dni. Od początku wchodzicie w to, co Kanada ma najcenniejsze: społeczność. Z innych korzyści: w takich miejscach możliwe jest darmowe lub za niewielką opłatą korzystanie z urządzeń typu drukarka, faks, skaner. To zadanie pomaga także rozeznać się w topografii miasta i oswaja z nim. Warto wiedzieć, gdzie te miejsca znajdują się na mapie, żeby wiedzieć, jak wygląda sąsiedztwo, w którym planujemy mieszkać. Co prowadzi do następnego zadania : 2. Będąc w Polsce, rozglądacie się za mieszkaniem na mapie i w Internecie Żeby się zorientować, gdzie chcielibyście mieszkać, jak daleko jest do szkoły, jakie są ceny mieszkań. Jeśli nie nie ma możliwości wynajmu , sprawdzonego przez kogoś na miejscu, od razu na dłuższy czas (a standardem jest umowa roczna i nie polecamy wynajmowania na rok mieszkania, którego w życiu na oczy nie widzieliście ), dobrym rozwiązaniem będzie najem krótkoterminowy, idealny, żeby w tym czasie poszukać mieszkania docelowego. Jedna uwaga – taki wynajem często jest oferowany w dobrych lokalizacjach i przy dobrym standardzie mieszkań, gdyż właściciele liczą na wynajęcie ich ekspatom, profesjonalistom, którzy tymczasowo pracują w Vancouver. Dobrze wiedzieć o wynajmie krótkoterminowym i jeśli chcecie wypróbować jakąś dzielnicę, warto szukać mieszkań do wynajęcia na miesiąc – dwa. Jeśli żadna z opcji nie wchodzi w grę, pozostaje hotel. Poszukiwanie już na miejscu: trochę ogłoszeń można znaleźć na tablicach w community centre czy bibliotekach. Czasami ogłoszenia o mieszkaniach są na tabliczkach przed budynkami, na trawnikach. Można spisać numer telefonu do właściciela czy agencji wynajmu. Często na tabliczkach są od razu godziny kiedy można mieszkanie obejrzeć (open house dates) Wynajem jest w regulowany przepisami, nie znamy nikogo, kto by mieszkanie wynajmował bez umowy najmu, polecam więc zapoznanie z informacjami na tej stronie, żeby być merytorycznie przygotowanym podczas house hunting. I wiedzieć, czym się różni umowa najmu month-to-month (z miesiąca na miesiąc) od fixed terms (uzgodnione na stałe). Oraz że mieszkanie typu one bedroom, to w rzeczywistości polskiej dwupokojowe. Możecie też spotkać się z “rekrutacją na najemcę”, która zasadniczo sprowadza się do tego, że wynajmujący preferuje najemców już sprawdzonych, z referencjami. Ponieważ my byliśmy świeżakami na rynku wynajmu kanadyjskiego, poprosiliśmy naszych sąsiadów z Polski (dzięki, Matylda!) o napisanie nam po angielsku kilku słów na kartce jako rekomendacji. Można wtedy powiedzieć, że mamy referencje, nie trzeba od razu wyjaśniać, że są z polskiego adresu. Jak wynajmujący będzie chciał, to sam doczyta i się dopyta. A lepiej mieć, niż nie mieć. więcej wpisów o mieszkaniu w Vancouver? proszę bardzo Kolejne zadania do zrobienia w Polsce: 3. Jeszcze w Polsce robicie kopie dokumentów polskich i ich tłumaczenia przysięgłe po angielsku. Jak my wybraliśmy tłumacza przysięgłego? Wyguglaliśmy panią najbliżej nas, zanieśliśmy dokumenty i po kilku dniach było gotowe. Przy wyborze nie kierowaliśmy się żadnymi innymi wytycznymi, oprócz tego, że jest ona tłumaczem przysięgłym z języka angielskiego i mieszka na warszawskiej Woli. Niestety nie pamiętam stawek za tłumaczenie strony, ale nie jest to mała kwota za komplet na czteroosobową rodzinę. Obowiązkowo akty urodzenia dzieci oraz akt małżeństwa mieliśmy przetłumaczone. O akty urodzenia nas dorosłych nikt nie prosił w Kanadzie, ale jeśli je macie, też można przetłumaczyć i zabrać. Ostatnio dowiedzieliśmy się, że na akty urodzenia w polskich urzędach czeka się około 3 miesięcy, zatem dobrze jest mieć je zawczasu przygotowane. Nigdy nie wiesz, czy się nie przyda. Co my jeszcze tłumaczyliśmy z dokumentów? karty szczepień z poradni dziecięcej z Polski. Trzeba się zgłosić do pielęgniarki, powiedzieć o wyjeździe za granicę, wtedy wydadzą kartkę ze szczepieniami dziecka, z odpowiednimi pieczątkami. Nie pamiętam, czy to kosztowało, ale nawet jeśli, to jakoś ukończenia klasy I przez Krzysia. Gdyby Krzysiek był w starszej klasie, pewnie przetłumaczylibyśmy jego ostatnie zaświadczenia o uprawnieniu do kierowania samochodem (taki dokument A4 wydany w urzędzie, w dziale komunikacji, kosztował około 20 złotych). Przyda się do prawa jazdy. Dokumenty, które zabraliśmy, ale nie tłumaczyliśmy: nasze dyplomy z uczelni (UW i ASP). Nie tłumaczyliśmy ich przysięgle, gdyż wydano nam je po angielsku. Można również poprosić o suplementy do dyplomów z wykazem szczegółowym, czego się na polskich uczelniach uczyliście. Nie zgadzamy się z powszechnym przekonaniem, że polskie papiery nic nie znaczą w Kanadzie. Mój wykaz przedmiotów ze studiów podyplomowych został skrupulatnie przejrzany podczas aplikowania o pracę. Dyplom Kuby był wymagany podczas przygotowywania się do aplikowania o work permit. Napiszę ponownie: lepiej mieć, niż nie mieć. To zawsze w jakimś stopniu potwierdza chrztu dzieci. Nigdy nie wiadomo, czy nie przyjdzie nam szukać katolickiej placówki jazdy polskie, międzynarodowe prawo jazdy, [zniżek OC od ubezpieczyciela nie braliśmy, dosłali nam potem, sami przetłumaczyliśmy na angielski i daliśmy do tutejszego ubezpieczyciela, ale wiemy, że w innych prowinacjach Kanady to wygląda inaczej]wszelkie dane bankowe i ubezpieczeniowe dotyczące spraw w Polsce, umowy z dostawcami mediów, słowem wszystkie nasze niepozamykane sprawy polskie, które wymagać mogą zdalnego sterowania zza oceanu W ogóle sporo papierów zabraliśmy, w przeciwieństwie do innych rzeczy. Tego nie da się w Kanadzie kupić. Więc jeśli się zastawiacie, czy jakiś dokument wziąć, to znaczy że trzeba wziąć. Najlepiej mieć zeskanowane gdzieś, żeby łatwo było do nich trafić w razie potrzeby. W sprawach urzędowych często wystarczy przesłać tylko skan dokumentu, więc jego posiadanie jest sporym ułatwie

Dym z Kanady już nad Europą. Dotrze także nad Polskę. W poniedziałek dym pochodzący z rozległych pożarów lasów w Kanadzie przebył Atlantyk i dotarł do Europy. Z wizualizacji usługi Kanada Numer kierunkowy Kod pocztowy +1 Aby wybrać Kanada spoza USA / Karaiby (kod kraju 1) wybieranie IDD prefiks + 1 + numer kierunkowy + numer lokalny Aby nawiązać połączenie z tarczy 1 + numer kierunkowy + numer lokalny | Toronto jest wymagany 10-cyfrowy wybieranie od 08 stycznia 2001 Toronto ma kod nowy obszar (647) w dniu 5 marca 2001 roku i lokalnym 10-cyfrowy wybieranie rozpoczął | Kliknij tutaj po więcej | Społeczności w kodzie 905 obszaru wymagało 10-cyfrowy wybieranie od 07 kwietnia 2001 Od 9 czerwca 2001 numer kierunkowy 905 podzielił „nakładka” z nowym numerem kierunkowym 289 | Kliknij tutaj po więcej | W dniu 3 listopada 2001 roku nowy numer kierunkowy 778 nakładka została wprowadzona w regionie Kolumbii Brytyjskiej 604 Począwszy od 11 sierpnia 2001 liberalne wybieranie z 10 cyfr rozpoczął 10-cyfrowy wybieranie stał się obowiązkowy w dniu 3 listopada 2001 Na omówienie nadchodzących zmian numerem kierunkowym w USA i Kanadzie Kody Miasto Alberta (Północna) 780 Alberta (południowa) 403 British Columbia (z wyjątkiem Vancouver) 250 British Columbia (Vancouver area) 604 Fort William 807 Londyn 519 Manitoba 204 New Brunswick 506 Nowa Fundlandia 709 Terytoria Północno-Zachodnie 867 Nunavut 867 Nova Scotia 902 Ontario (London) 519 Ontario (North Bay) 705 Ontario (Ottawa) 613 Ontario (Thunder Bay) 807 Ontario (Toronto Metro) Patrz uwaga powyżej 416 Ontario (Toronto Okolice) Patrz uwaga powyżej 905 Prince Edward Island 902 Québec (Montreal Island) 514 Québec (Montreal North & South Shore) 450 Quebec (Quebec) 418 Quebec (Sherbrooke) 819 Saskatchewan 306 Jukon 867 Kanada Numer kierunkowy, międzynarodowy numer kierunkowy, rozmów telefonicznych, wybierania, numer kierunkowy, wybieranie telefonu, międzynarodowych kodów dla połączeń, wywoływanie kodów kraju, kod kraju, kody miasto Konsultanci będą dostępni pod numerem + 48 22 560 16 00. Aby z nimi porozmawiać, po uzyskaniu połączenia z infolinią, na klawiaturze numerycznej należy wybrać „6”. Konsultanci odpowiedzą na pytania: - jakie trzeba spełnić warunki, by uzyskać polską emeryturę lub rentę, - w jaki sposób ZUS wyliczy emeryturę lub rentę,

Aby dzwonić za granicę, nie trzeba mieć telefonu stacjonarnego. Wystarczy pobrać aplikację VoIP na swój smartfon, aby móc dzwonić do USA lub Kanady za darmo W dzisiejszych czasach wykonywanie połączeń międzynarodowych jest całkiem proste. Wystarczy skorzystać z usługi VoIP lub aplikacji takiej jak Skype. Ta druga opcja jest również bezpłatna. Problem polega na tym, że nie wszyscy ludzie mają taką usługę i dlatego nie jest możliwe dotarcie do wszystkich za granicą. Niestety, istnieje wiele alternatywnych usług do wykonywania międzynarodowych połączeń w Internecie. Programy te pozwalają nam na połączenie z dowolnym numerem telefonu, stacjonarnym lub komórkowym, za granicą. Pozwalają nam one na wykonywanie połączeń nawet wtedy, gdy odbiorca nie jest abonentem tej samej usługi lub nie pobrał tej samej aplikacji, z której my korzystamy. Aby móc korzystać z tych programów, w większości przypadków potrzebne jest aktywne połączenie. Niezależnie od tego, czy odbywa się to za pośrednictwem sieci Wi-Fi czy połączenia danych. Oto lista najlepszych aplikacji do wykonywania połączeń w USA i Kanadzie. Google Hangouts Hangouts został zaprojektowany przez Google jako usługa VoIP, która ma być odpowiednikiem przestarzałego Google Talk. Aby z niej skorzystać, wystarczy pobrać aplikację mobilną lub zalogować się do Google+ z komputera, a następnie zainstalować rozszerzenie do przeglądarki. Dzięki tej usłudze możliwe jest wykonywanie darmowych połączeń i rozmów wideo w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. A także w innych krajach na całym świecie. Dodatkowo kraje nie objęte darmową usługą mają bardzo niskie koszty za połączenie. iCall Jest to jedna z najbardziej uniwersalnych aplikacji do wykonywania połączeń za granicę. Można go używać w systemach Windows, Mac, Linux, iOS i Android. Dzięki iCall możemy dzwonić na darmowe numery telefonów, zarówno stacjonarnych, jak i komórkowych, w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Należy jednak pamiętać, że rozmowy nie mogą trwać dłużej niż 5 minut. VoIP Yo Jest to aplikacja na smartfony polecana dla osób, które często wykonują połączenia międzynarodowe. VoIP Yo ma plany dostosowane do potrzeb klienta z bardzo niskimi kosztami połączeń do dowolnego kraju. Połączenia w obrębie USA i Kanady są bezpłatne. VoIP Buster Jest to bardzo wszechstronna usługa. Oferuje on bezpłatne połączenia z ponad 30 różnymi krajami na całym świecie. Dotyczy to oczywiście Stanów Zjednoczonych i Kanady. Darmowe połączenia nie są jednak nielimitowane. Masz do dyspozycji 30 minut w tygodniu. VoIP Buster może być zainstalowany poprzez rozszerzenie na komputerze lub pobrany jako aplikacja na smartfonie.

Wyślij do. Wysyłaj pieniądze przez Internet już teraz i wybierz najwygodniejszy sposób przekazywania pieniędzy z Polski, korzystając z usług Western Union. Znajdź swój ulubiony sposób wysyłania pieniędzy! Większość Polaków mieszkających w UK od czasu do czasu musi zadzwonić do kogoś z Polski. W dobie internetu można zrobić to bardzo tanio, często nie płacąc zupełnie nic. Przyjrzyjmy się najbardziej popularnym ofertom i sprawdźmy tanie rozmowy z UK do za pośrednictwem aplikacji (Skype, Zoom, WhatsApp)Tanie rozmowy do Polski z UK LycamobileTanie rozmowy do Polski z LebaraRozmowy do Polski z giffgaffRozmowy do Polski z O2Rozmowy za pośrednictwem aplikacji (Skype, Zoom, WhatsApp)W dobie internetu możemy bez trudu rozmawiać z bliskimi w Polsce zupełnie za darmo, pod warunkiem, że zarówno my jak i oni mają dostęp do internetu. Opcji i aplikacji, które nam to umożliwią, jest naprawdę sporo. Najbardziej popularne to: Skype, Zoom, Google Meet, WhatsApp oraz Facebook Messenger. Zaletą tego typu połączeń jest to, że możemy w czasie rozmowy widzieć osobę, z którą rozmawiamy. Zdecydowanie poprawia to jakość istnieją pewne minusy tego rozwiązania. Przede wszystkim nie wszyscy nasi znajomi i członkowie rodziny mają stały dostęp do szybkiej sieci. W wypadku osób starszych pojawia się jeszcze bariera rodzice i dziadkowe, jeżeli nawet mają dostęp do sieci i smartfony czy tablety, to mogą nie wiedzieć jak sprawnie korzystać z aplikacji lub nawet jak je plusy i minusy korzystania z komunikatorów Skype, Zoom, WhatsApp:rozmowy są z reguły bezpłatnewidzimy rozmówcę za pośrednictwem kamerkiobie strony muszą mieć dostęp do szybkiego internetuistnieje bariera technologiczna – musimy mieć sprzęt i umieć korzystać z aplikacjiTanie rozmowy do Polski z UK LycamobileLycamobile ma dosyć ciekawą ofertę jeśli chodzi o rozmowy zarówno w UK jak i dzwonienie do Polski. Sieć oferuje swoim klientom pakiety „SIM only”, czyli płacimy tutaj wyłącznie za rozmowy telefoniczne, dostęp do internetu i wysyłanie SMS-ów, natomiast nie otrzymujemy od nowego rozwiązanie jest zdecydowanie tańsze niż standardowy kontrakt z dostawcą, w którym spłacamy telefon. Dodatkową zaletą tego typu rozliczeń jest fakt, że w dowolnym momencie możemy przejść do innej sieci lub w ogóle zrezygnować z jednak do tanich rozmów do Polski. W zależności od naszych potrzeb zamawiamy jedną z kart SIM za 10 lub 15 funtów miesięcznie. Każda z kart obok minut do UK zawiera jeszcze paczkę bezpłatnych minut na rozmowy międzynarodowe do Polski. Przykładowo za 10 funtów miesięcznie możemy rozmawiać w UK bez ograniczeń i mamy 500 minut na komórkę i telefony stacjonarne z Polską. Jeżeli 500 minut to za mało, to za 15 funtów miesięcznie otrzymujemy rozmowy z Polską bez żadnych ograniczeń 🙂Pakietu All in one 10 w Lycamobile za £ miesięcznie daje nam 500 minut na rozmowy z Polską (zarówno komórka jak i telefon kartę LycamobileTanie rozmowy do Polski z LebaraLebara ma bardzo podobną ofertę do Lycamobile. I tutaj zamawiamy kartę SIM i co miesiąc opłacamy abonament. I tutaj obok rozmów, SMS-ów i danych internetu w obrębie UK mamy paczkę minut na rozmowy międzynarodowe, w tym do proponuje jednak swoim klientom dwa rodzaje kontraktów: krótkie kontrakty na 30 dni, które możemy łatwo przerwać i dłuższe kontrakty, które zobowiązują nas do korzystania z usług przez okres jednego dłuższy kontrakt, otrzymujemy niższą cenę. Przykładowo, karta SIM z kontraktem na 1 miesiąc i 100 minutami rozmów do Polski kosztuje 10 funtów miesięcznie. Jeżeli zdecydujemy się podpisać kontrakt na 12 miesięcy, za tą samą kartę zapłacimy 9 funtów miesięcznie. Więcej ofert i szczegółowych danych odnajdziecie na stronie kartę LebaraRozmowy do Polski z giffgaffSam osobiście korzystam z sieci giffgaff dzwoniąc do Polski i sądzę, że jest to dobre rozwiązanie dla osób, które nie chcą płacić za rozmowy co miesiąc i nie dzwonią do Polski za często. Oferta giffgaff może wydać się odrobinę zawiła, ale mam nadzieję, że szybko wyjaśnię, o co chodzi i zachęcę Was do korzystania z tego opcją, którą możemy wybrać, używając telefonu na co dzień, jest zakup pakietu goodybag. Pakiety te są w różnych cenach i w zależności od naszych potrzeb zaoferują nam odpowiednią liczbę danych dostępu do internetu (każdy z pakietów ma nieograniczone minuty i SMS-y). Osobiście kupuję sobie co miesiąc pakiet za 8 funtów z 3GB danych. No dobrze, ale co z tanimi rozmowami z Anglii do Polski?Otóż pakiety goodybag nie mają minut międzynarodowych. Aby dzwonić do Polski, musimy dokupić tzw. credit. Początkowo trudno się w tym połapać, ale po pewnym okresie jest to zupełnie naturalne. Po prostu wiemy, że jeśli chcemy rozmawiać z rodziną w Polsce, musimy od czasu do czasu zrobić zwykłe doładowanie i kupić chodzi o opłatę za minutę rozmowy z Polską, to sądzę, że stawki są rozsądne, zwłaszcza jeśli dzwonimy na telefon stacjonarny w Polsce. Poniżej aktualne stawki:Jak wspomniałem, dla kogoś, kto sporadycznie dzwoni do kraju i robi to najczęściej na telefon stacjonarny, ceny są jak najbardziej rozsądne. Więcej informacji o sieci odnajdziecie w naszym artykule: giffgaff, wszystko co powinieneś giffgaff goodybag oferują w UK rozmowy i SMS-y bez limitu i dużo danych. Doładowanie credit umożliwia rozmowy z Polską za 1 pensa (stacjonarne) lub 5 pensów za minutę (komórki).Zamów kartę giffgaffRozmowy do Polski z O2Wielu Polaków mieszkających w Anglii korzysta z popularnej sieci o2. Postanowiłem więc na koniec wspomnieć o ich ofercie. Z informacji dostępnych na stronie internetowej wynika, że o2 oferuje niezbyt tanie rozmowy do że osoby, które mają zwykły kontrakt z siecią, mają lepsze warunki, ale dotychczasowa oferta International Bundle oferująca 500 minut za £10 miesięcznie została zastąpiona Big Bundle za £30 miesięcznie. Jest to w mojej ocenie zdecydowanie za propozycja O2 nie jest dla klientów zbyt czytelna. O2 wprowadza wiele rozwiązań i promocji więc trudno podjąć rozsądną decyzję i mądrze coś wybrać. Zdecydowanie lepszą ofertę ma kierunkowy do PolskiWielu naszych czytelników pyta: jaki jest numer kierunkowy do Polski jeśli dzwonimy z UK. To, że rozmowa jest z UK, nie ma znaczenia, numer kierunkowy się nie zmienia. Aby zadzwonić do Polski, dodaj do polskiego numeru 0048 lub + kierunkowy do Polski to 0048 lub + nadzieję, że po lekturze tego tekstu uda wam się tanio zadzwonić do Polski. Na rynku jest sporo rozwiązań więc części z nich nie udało się opisać. Jeżeli znacie jakieś inne sposoby taniego dzwonienia z UK do Polski, napiszcie o nich koniecznie w komentarzach. . 691 16 409 595 599 753 698 172

jak dzwonic z polski do kanady